Richelle BeckSalmon run at McNary Dam breaks record, sign of success for facility’s efforts